Скачивай бесплатно Сборники поэзии

Болгария в русской поэзии

Сборники поэзии

2008 г.

632 стр.

Язык: русский

Скачать

В формате txt, pdf, rtf, fb2, ePub, fb3

Болгария в русской поэзии. антология Болгарская жизнь Русской семьи

И у меня есть дом, в котором Все комнаты светлы, Благодаря рукам и взорам Родной моей жены. Клисура — топонимическое понятие, название маленького болгарского города, однако переводчик переводит его и получилось, что Россия будет некое ущелье защищать. Оно Во мраке было для нас светилом, Надеждой в тяготах наших бед

БОЛГАРИЯ

И вот как те же стихи звучат на русском: Вот такие курьезы перевода. О проекте Редакция Веб-мастерская Контакты Художественный совет Издательства Библиотеки Фестивали Фото Видео О нас пишут Коллеги Магазин.

Талантът — това е Мамаев курган, бездарието е фашизмът